Pidin kovasti Benjamín Labatutin
edellisestä kirjasta Maailman kauhea vihreys (uudet painokset nimellä
Kauhea vihreys). Maniacissa hän jatkaa tieteentekijöiden parissa, nyt
lähinnä matemaatikkojen ja fyysikkojen, ja tulos on yhtä vaikuttava.
Maniac jakaantuu selkeästi kolmeen
osaan. Ensimmäinen osa on tavallaan prologi. Se on otsikoitu PAUL eli Järjenvastainen
löytyy. Paul Ehrenfest oli itävaltalainen fyysikko, Leidenin yliopiston
professori ja Einsteinin ystävä. Hän eli keskellä vanhan ja uuden fysiikan taistelua.
”Ehrenfest, joka oli pannut
kaiken uskonsa fysiikkaan, tunsi itsensä petetyksi, häädetyksi paratiisista,
joka oli kvanttimekaniikan kasvavan vaikutusvallan ja matematiikan vääjäämättä
leviävän vitsauksen vuoksi vetäytymässä atomien sisimpiä kuilujakin syvempään
pimeyteen.”
Samaan aikaan kun fysiikka
muuttui vaikeasti ymmärrettäväksi, ihmisten järjenvastainen käytös alkoi levitä
Saksasta käsin. Masennukseen taipuva juutalainen Ehrenfest ampui itsensä ja
sitä ennen kehitysvammaisen poikansa, jolla ei nähnyt tulevaisuutta natsien
valtaamassa maailmassa.
Maniacin ydin on sen toinen osa JOHN eli Järjen hullut unet. John von Neumann oli unkarilainen matemaatikko, alkuperäiseltä nimeltään János, ystävilleen Jancsi. Kirjassa häntä sanotaan 1900-luvun älykkäimmäksi ihmiseksi. Hänen elämäntarinansa kerrotaan kronologisesti, mutta siten että äänessä ovat hänen elämänsä tärkeät ihmiset. Useita puheenvuoroja saa ainoastaan Eugene Wigner (fyysikko ja nobelisti), joka tunsi Jancsin jo kouluajalta Budapestista ja pysyi hänen ystävänään loppuun asti. Muut tieteentekijät kertovat jostakin tärkeästä vaiheesta von Neumannin uralla, kuten fyysikko Richard Feynman Manhattan-projektista, ekonomisti Oskar Morgenstern peliteoriasta, jonka hän kehitti yhdessä von Neumannin kanssa, ja tietokoneinsinööri Julian Bigelow rakentamastaan von Neumannin suunnittelemasta uraauurtavasta elektronisesta tietokoneesta. Von Neumannin äiti, veli, tytär ja molemmat vaimot saavat myös äänensä kuuluviin, joten hänestä muodostuu monipuolinen ja ristiriitainenkin kuva.
Von Neumannin elämä jaetaan
kolmeen osaan. Ensimmäinen on Logiikan rajat, ja se keskittyy aikaan,
jolloin hän oli matematiikan ihmelapsi. Lukijan ei tarvitse pelätä, että
varsinaiseen matematiikkaan uppouduttaisiin. Von Neumannista tuli professori jo
22-vuotiaana. Ihailemansa David Hilbertin jäljillä hän pyrki kuitenkin liian
vaikeaan päämäärään. Hän halusi ”löytää matematiikan puhtaimmat ja
perustavimmat totuudet ja ilmaista ne kyseenalaistamattomina aksioomina,
peruslauseina joita ei voisi kiistää tai todistaa vääriksi – – .” Kun Gödel
julkaisi epätäydellisyyslauseensa, von Neumann tiesi yrityksensä mahdottomaksi.
Logiikan rajat olivat tulleet vastaan. Eugene Wignerin mukaan von Neumannilta
ikään kuin katosi päämäärä.
Seuraava vaihe on Kauhun
herkkä tasapaino. Muutettuaan Yhdysvaltoihin (tai paettuaan, hänkin oli
juutalainen) von Neumann työskenteli Princetonin yliopistossa ja sen Institute
for Advanced Studyn professorina. Hän osallistui atomipommin kehittämiseen,
mutta ei asunut Los Alamosissa, kuten monet muut Manhattan -projektissa
työskennelleet. Sodan jälkeen von Neumann innostui vetypommista, ja hänen
johdollaan rakennettiin tietokone MANIAC, jolla voitiin suorittaa pommiin
tarvittavat vaativat laskelmat. Von Neumann kannatti totaalista ydiniskua
Neuvostoliittoon. Ihmiskunta oli päässyt vaiheeseen, jossa pystyisi tuhoamaan
itsensä.
Aaveita koneessa – vielä yksi tavoite. Von Neumann halusi selvittää, mitä tarvitaan itseään kopioivan koneen luomiseen. ”Hän onnistui määrittämään ne loogiset säännöt, jotka pätevät kaikenlaiseen replikoitumiseen, niin biologiseen, mekaaniseen kuin digitaaliseenkin.” Kirjassa tässä kohdassa kertojaksi on laitettu biologi ja nobelisti Sydney Brenner, joka ihastelee, että von Neumann oli kuvannut periaatteessa DNA:n ja RNA:n toiminnan etukäteen. Von Neumann itse pyrki tietysti digitaaliseen luomiseen – eli tekoälyyn.
Ydinaseiden ja tietotekniikan kehitykseen oleellisesti vaikuttanut mies näki
kuoleman lähestyessä ihmiskunnan tulevaisuuden pessimistisesti.
”Teknologian alati kiihtyvästä
kehityksestä näyttäisi kuitenkin syntyvän vaikutelma, että lähestymme
jonkinlaista väistämätöntä singulariteettia, ihmiskunnan historian
keikahduspistettä, jonka jälkeen ihmisten toimet sellaisina kuin me ne tunnemme
eivät voi enää jatkua. – – Vaaraa ei synnytä yhden tietyn keksinnön erityisen
luonnonvastainen tuhoisuus. Vaara on sisäsyntyistä. Edistykselle ei
parannuskeinoa ole.”
Maniacin kolmas osa on otsikoitu LEE
eli Tekoälyn harhat. Lee Sedol on eteläkorealainen go-pelin mestari, joka
pelasi vuonna 2016 AlphaGo-tekoälyohjelmaa vastaan viiden pelin ottelun ja
hävisi 1–4. Labatut nostaa ottelun toisen pelin siirron 37 todellisen tekoälyn
ensimmäiseksi välähdykseksi eli merkiksi aidosta luovuudesta.
Maniac on ehdottomasti paras
tämänvuotinen kirja, jonka olen lukenut. Se ei ole lainkaan niin kuiva kuin
selostuksestani saattaa vaikuttaa. Pessimistinen se kyllä on. Ikään kuin
ihmiskunnan järki olisi siirtynyt järjenvastaisuuden puolelle, ja sen
seurauksena olemme kuilun reunalla.
Suomentanut Antero Tiittula
Tammen Keltainen kirjasto 2026, 389 s.
Englanninkielinen alkuteos The Maniac 2023
***********
