Anne
Holt: Minkä taakseen jättää
Rikosta
ratkaisevat psykologi
ja juristi Inger Johanne Vik ja komisario Yngvar Stubø. Inger Johanne Vikillä
on kokemusta FBI:sta. Nykyisin hän työskentelee yliopistossa tutkijana. Hän on
eronnut ja hänellä on alle kouluikäinen tytär, jolla on lääkäreille mysteeriksi
osoittautunut kehityshäiriö. Inger Johanne Vik auttaa poliisia rikollisen
profiloinnissa. Yngvar Stubø on hieman alle viisikymppinen leski. Inger
Johannen ja Yngvarin välillä on varovaista kiinnostusta. Tutkittava rikos on lasten
sarjamurha. Lapset kidnapataan ensin ja he löytyvät vähän myöhemmin surmattuina
tavalla, jonka selvittäminen kestää kauan. Lapsiin kohdistuvat rikokset
kuohuttavat koko Norjaa. Fyysisiä raakuuksia ei kuvata. Murhien motiivi on
ihmissuhteisiin liittyvä kosto. Se käy heti selväksi tekstistä, joka löytyy jokaisen
uhrin luota. Minkä taakseen jättää on keskinkertainen
dekkari, ei mitenkään erikoinen. Kirja olisi
vaatinut tiivistämistä. Inger Johanne tutkii yhtä vanhaa rikosta
yliopistotyönsä vuoksi ja kyseistä tutkimusta kuvataan turhan paljon. Se ei
liity varsinaiseen aiheeseen muuten kuin lopussa selviävän epäuskottavan
sattumuksen kautta. Loppuratkaisussa on toinenkin sattuma, joka on kovin
epätodennäköinen. Norja on melko pieni maa, mutta ei sentään mahdottoman pieni.
Fred
Vargas: Neptunuksen sauva
Vargasin
dekkareiden viehätys perustuu komisario Jean-Baptiste Adamsbergiin. Hän on oman
tiensä kulkija, ”pilvien lapioija”. Läheisin apulainen on tietokirjamuistilla
varustettu ylikonstaapeli Danglard. Neptunuksen
sauvassa myös
ylikonstaapeli Violette Retancourt on Adamsbergille korvaamattoman
tärkeä. Adamsberg on monelle vuosikymmenelle
levittäytyneen murhien sarjan jäljillä. Hän tunnistaa yhteen kuuluvat
murhat aseen perusteella. Ase on talikko,
joka on kolmipiikkinen kuten Neptunuksen sauva. Rikoksen motiivi on niin
monimutkainen, että lukijan on lähes mahdotonta arvata sitä, vaikka tekijä on
tiedossa lähes koko ajan. Kuten yleensäkin Adamsberg-dekkareissa pidin eniten
kirjan tunnelmasta. Se on jopa hieman yliluonnollinen, koska Vargas punoo
tarinoihinsa vanhoja myyttejä. Aiemmin lukemissani on ollut
muun muassa ihmissusia ja vampyyreita, paitsi että ei oikeastaan ollutkaan.
Kaikki on lopulta aivan realistista. Tunnelman ja Adamsbergin hahmon vuoksi
kirja kestää myös käänteet, joista en pitäisi jossain toisessa dekkarissa,
esimerkiksi sen että Adamsberg itse hyvin ennalta arvattavasti joutuu
rikollisen juonien kohteeksi. Jostain
syystä Adamsberg-sarjaa ei ole suomennettu järjestyksessä. Neptunuksen sauva on sarjan neljäs osa. Myöhempiin osiin tutustunut
lukija tietää hieman häiritsevästi Adamsbergin yksityiselämästä asioita, jotka
selviävät miehelle
itselleen tässä kirjassa.
Katarina
Wennstam: Tahra
Tahra on psykologinen rikosromaani. Se
ei ole jännittävä, vaan sen ansiot ovat käsitellyissä aiheissa: ihmiskauppa,
prostituutio ja ennen kaikkea seksin ostaminen rikoksena.
”Häntä kuohuttaa että kaikkia kiinnostavat vain parittajat, ettei kukaan tahdo tajuta että asiassa on kyse tavallisista yksinkertaisista markkinavoimista. Ilman ostajia ja heidän rahojaan ei ole kysyntää. Ilman kysyntää ei tarvita tavarantoimituksia.”
Lainauksen
’hän’ on isoa bordelliliigajuttua hoitava syyttäjä Madeleine Edwards, joka
taistelee miesvaltaisessa syyttäjälaitoksessa sen puolesta, että myös seksin
ostajat saataisiin tuomituksi. Laki on voimassa, mutta sitä sovelletaan
hölläkätisesti. Madeleinea enemmän kirjassa ovat esillä julkkisasianajaja Jonas
Wahl ja hänen toimittajavaimonsa Rebecca, heidän tarinansa, heidän lapsensa,
heidän ihanteellinen avioliittonsa ja se millaiseen tyhjyyteen he ovat
päätyneet. Tahrassa tartutaan
tärkeään aiheeseen, mutta kirja on liiankin osoitteleva. Lukijan omalle
oivallukselle ei jää tilaa.
Anne Holt: Minkä taakseen jättää
Suomentanut Katriina Savolainen
Gummerus 2005, 413 s. (ilmestynyt suomeksi ensimmäisen kerran 2003)
Norjankielinen alkuteos Det som er mitt 2001
Fred Vargas: Neptunuksen sauva
Suomentanut Marja Luoma
Gummerus 2017, 464 s.
Ranskankielinen alkuteos Sous les vents de Neptune 2004
Katarina
Wennstam: Tahra
Suomentanut Laura
Beck
Otava 2011, 431 s.
Ruotsinkielinen alkuteos Smuts 2007
***********
Neptunuksen sauva oli nostettu kirjastossa kesän lukusuosituksia
esittelevälle pöydälle, joten sijoitan sen Helmet-haasteessa kohtaan 50. Kirjaston henkilökunnan suosittelema kirja.
Blogin hallinnoija on poistanut tämän kommentin.
VastaaPoista