Clare Mackintosh: Annoin sinun mennä

Clare Mackintoshin psykologisia trillereitä on kehuttu paljon blogeissa. Niinpä minäkin päätin kokeilla. Annoin sinun mennä on Mackintoshin esikoisteos, johon hän sanoo saaneensa idean työskennellessään poliisina.

Alussa pieni poika jää auton alle ja kuolee. Yliajaja pakenee paikalta. Äiti on päästänyt pojan kädestä irti vain hetkeksi. Alun jälkeen seurataan yliajoon liittyneitä ihmisiä sekä tapausta tutkivia poliiseja.

Tästä kirjasta on vaikeampi kirjoittaa kuin yleensä jännityskirjoista, koska juonen osuus on tavallistakin tärkeämpi. Juonessa on käänteitä, joita ei saa tietää etukäteen, jotta teho säilyisi. Kirjassa on yksi suurimpia yllätyksiä, jonka olen tavannut dekkareissa, ja se on jo puolivälin paikkeilla, eikä lopussa.

Syyllisyyttä tässä pohditaan. Kuka on syyllinen ja mihin? Yliajoon johtaneiden tapahtumien takana on ongelma, jota esiintyy Suomessakin valitettavan paljon.

Trilleriksi Annoin sinun mennä ei ole kovin jännittävä. Poliisien osuudet toimivat tasoittavina tekijöinä. He ovat tavallisia ihmisiä tavallisine huolineen. Päätutkijalla on ongelmia murrosikäisen poikansa kanssa ja hieman omantunnonvaivoja avioliitossaan. Miljöö, jossa enimmäkseen liikutaan, on pieni rannikkokylä omanlaisine ihmisineen.

Mackintoshilta on tähän mennessä ilmestynyt kolme suomennettua teosta. Tämän kirjan perusteella saatan lukea hänen dekkareitaan lisää.

Clare Mackintosh: Annoin sinun mennä

Suomentanut Päivi Pouttu-Delière

Gummerus 2017, 418 s.

Englanninkielinen alkuteos I Let You Go 2014