Jatkoin Iris Murdochin tuotantoon tutustumista
luottoantikvariaatistani löytyneellä romaanilla Epävirallinen ruusu.
Kirja alkaa iäkkään Hugh Peronettin vaimon hautajaisista.
Varsin pian hautajaisten jälkeen Hugh ei voi voittaa kiusausta mennä tapaamaan
elämänsä suurta rakkautta, Emmaa, jonka kanssa hänellä oli ollut kiihkeä suhde
lähes kolmekymmentä vuotta sitten. Hugh oli jättänyt Emman, eikä perhettään.
Hughin ja Emman tapaaminen vaikuttaa suuresti
Hughin lähipiiriin eli hänen poikaansa Randalliin, tämän vaimoon ja tyttäreen
sekä Hughin tyttärenpoikaan, joka on vierailulla Australiasta. Tapaaminen
vaikuttaa jopa naapuritilan tuttavapariskuntaan ja pariskunnan rouvan poikamiesveljeen.
Murdochin kirjat ovat psykologisia
ihmissuhderomaaneja. Epävirallisessa
ruusussa kaikkitietävä kertoja seuraa edellä mainittujen henkilöiden
mielenliikkeitä – paitsi Emman. Emma on tapahtumien katalysaattori, mutta juuri
hänen vaikuttimensa jäävät epäselviksi.
Murdochin näkemys ihmisistä on tässä kirjassa siinä
mielessä pessimistinen, että kaikki tekevät ratkaisujaan itsekkäistä syistä,
vaikka yrittävät verhota niitä näennäisellä toisten huomioon ottamisella.
Varsinkin Randall on itse itsekkyys. Hänen keskustelunsa tyttärensä kanssa, kun
hän on jättämässä vaimonsa, on puistattavaa luettavaa. Kun kuohunnan jälkeen
kaikki ovat löytäneet uuden paikkansa, todetaan kuitenkin monta kertaa, eri
ihmisistä, että ”hän oli jäänyt henkiin”. Positiivinen päätelmä, ehkä.
Vaikeudet unohtuvat ja elämä jatkuu.
Lukemistani Murdochin kirjoista pidän edelleen
parhaana ensimmäistä eli Hiekkalinnaa. Epävirallinen
ruusu oli joissakin kohdissa hieman junnaava, vaikka siinä olikin hienoa ja
ajatonta ihmismielen tutkiskelua.
Iris
Murdoch: Epävirallinen ruusu
Suomentanut Eila Pennanen
WSOY 1963,
334 s.
Englanninkielinen
alkuteos An Unofficial Rose 1962
***********
Murdoch julkaisi 26 romaania ja niiden lisäksi näytelmiä, runoja ym, joten laitan
Epävirallisen ruusun Helmet-haasteessa kohtaan 37. Kirja kirjailijalta, jonka
tuotantoon kuuluu yli 20 teosta.
Hauska seurata etenemistäsi Murdoch-polulla! Harmi kun tämänkin kirjan lukemisesta on niin kauan (seitsemän vuotta), että yksityiskohdat ovat hämärtyneet. Sen muistan, että luin englanniksi ja tykkäsin. Ehkä sitten uusintakierroksella suomeksi, molemmat versiot löytyvät toki hyllystä...
VastaaPoistaKiitos kommentista! Jatkan varmasti Murdochin lukemista silloin tällöin.
PoistaLaitanpa tuon Hiekkalinnan nimen muistiin, vaikuttaa kiinnostavalta kirjailijalta johon (niin, en tähänkään kirjailijaan :D) ole tutustunut. Kiitos Margit taas vinkistä <3
VastaaPoistaJos haluat lukea lisää Murdochin kirjoista, niin edellä kommentoinut Pekka blogista Poplaari on kirjoittanut perusteellisen postauksen Murdochista.
Poista