Vappuaatto on kirja Berliinistä. Siinä
seurataan toisiinsa löyhästi liittyvien ihmisten vappuaattoa tunti tunnilta ja
hetki hetkeltä alkaen kello 0.00 ja päättyen kello 24.00. Vuosi on 2002 ja
ihmiset ovat pääasiassa entisen Itä-Berliinin puolelta. Idässä he myös enimmäkseen
liikkuvat, varsinkin Prenzlauer Bergissä. Alexanderplatzillakin pistäydytään.
Seurattavien ihmisten joukko on moninainen.
Taksikuski, erityisopettaja, työtön pimeä pizzakuski, poliisia pakoileva
nainen, koulupinnari… Parhaiten jäävät mieleen kolme vanhaa rouvaa, jotka ovat
joutuneet vastentahtoisesti senioritaloon, sekä kolmen maahanmuuttajataustaisen
teinitytön ryhmä. Tytöt kutsuvat itseään nimillä Sugar, Candy ja Cakes. Eräänlaisia
vappuaaton noitia kumpikin kolmen naisen porukka. Ja sitten on vielä
salaperäinen asunnoton Alex, joka tuntuu olevan joka paikassa ja tuntevan
kaikki.
Vuorokauden aikana tapahtumia on
niin paljon, että en edes yritä kuvata niitä. Ääripäissä ovat kapakan
epäonnistunut ryöstö ja koulupinnarin joutuminen vahingossa ICE-junan kyytiin.
Realistisen kerronnan lomassa pilkahtelee absurdeja juttuja. Ajassa päästään
myös taaksepäin toiseen maailmansotaan vanhojen rouvien muisteluissa sekä juutalaisvainoihin,
kun yksi henkilöhahmoista viimeistelee tekstiään runoilija Erich Mühsamista.
Ihmisten paljous ja tapahtumien vyöry
aiheutti sen, että loppua kohti lukeminen alkoi hieman puuduttaa. Siitä
huolimatta Vappuaatto on suositeltava
kirja kaikille Berliiniä rakastaville ja kaikille sinne matkustamista suunnitteleville.
Annett Gröschner:
Vappuaatto
Suomentanut
Jukka-Pekka Pajunen
WSOY 2013, 500 s.
Saksankielinen alkuteos Walburgistag 2011
***********
Helmet-haaste: 44. Kirja kertoo
Berliinistä.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti
Olisi mukava kuulla, mitä mieltä olet.